h o t c h o c o l a t e i n t i m e s s q u a r e

♫ ♪ Bruce Springsteen – Born In The U.S.A. ♫ ♪

Hello from the Big Apple!! I just got home and I am so happy to be back from NY, I can’t believe that the last time I was there the notorious Twin Towers were still standing… We really got to know downtown Manhattan this time round and walked a lot around the East Village, Soho, Nolita, Greenwich Village and the Meatpacking district, all of which are my fave areas. As you can probably imagine, I have come back with endless photos because we always try to capture everything for the blog-although some of you may have gotten a little sneek peak on Instagram (my nick is bartabacmode). With regards to the look, I went for an infallible combination of denim shorts, an aztec print jumper, my yellow beanie and my Pertini by b a r t a b a c ankle boots. What do you think? See you very soon xx

HI desde Times Square!! Estoy recién llegada y feliz de haber vuelto a NY, la última vez que había estado aun existían las torres….además en esta ocasión hemos tenido tiempo para redescubrir todo el downtown y pasear mil veces el East Village, Soho, Nolita, Greenwich Village, Tribeca o el Meatpacking, mis barrios favoritos de Manhattan. Como veréis vengo cargada de mil fotos, como siempre no perdemos ocasión para captar todo y enseñároslo en el blog, aunque ya habéis visto cosillas los que me seguís por Instagram (soy bartabacmode). Para éste día elegí shorts vaqueros, jersey de aire azteca, beanie amarillo y mis botines de Pertini by b a r t a b a c, ¿os gusta el look?. Muuuchos besos, nos vemos!